In reference to the ancient Roman and medieval Byzantine racing faction, a calque of Latin venetī (“Sea-Blues”) or factio veneta (“the sea-blue faction”) and Byzantine Greek Βένετοι (Bénetoi, “Blues”).

Etymology: Wiktionary (CC-BY-SA)